Sopečná erupce na Islandu rozpoutá výbuchy sopek po celé Evropě na hraně tektonické desky. Vzniká lokální zemětřesení a vychrlený popel pomalu zahaluje celoý starý kontinent. V kombinaci s tlakovou níží vyvolává ochlazení a trvalé sněžení. Film se soustřeďuje ne manžele žijící v Anglii a jejich děti pobývající v Paříži. Rodina se snaží spojit, aby mohla před nastalou zkázou odletět pryč z Evropy do Austrálie.(sitans)