James nevie jednať so ženami, čo sa zmení, keď sa začne učiť od umelca menom Ampersand. Počas toho, čo si osvojuje umenie zvádzania, začína uvažovať o Ampersandových skutočných zámeroch. Kladie si otázku, čo by ho skutočne urobilo šťastným.(nessbeal)