Poctivý a pracovitý hoteliér a farmár Max zvíťazí nad nadnárodným turistickým koncernom - a získa si aj srdce svojej protivníčky - pracovníčky predstavenstva investičnej spoločnosti. Tá chce pri jazere postaviť obrovský betónový hotel...Nadšenie miestnych obyvateľov z vidiny rýchleho zisku sa postupne mení v nedôveru a protesty.(oficiální text distributora)