Sovietsky vojak Nikolaj sa dostane do afganského zajatia a je uväznený vo väzení Ahmad Šáh Masuda, kde dostal nové meno Ahmad. Pod vplyvom francúzskeho novinára Christopha afganský mudžahídi Nikolaja prepustia. Francúzovi Afganci povedia, ako bezplatne previesť väzňa cez hranicu.(andykovac)