Bruno Calgagni se po pěti letech strávených v americkém vězení za obchod s drogami vrací zpět do Francie, kde chce začít nový život. Snaží se dozvědět se od svého otce více o smrti matky. Jejich setkání se však vyhrocuje v otevřený konflikt.(borsalino)