Policejní důstojník Marco Borelli, tvrdý, někdy snad až příliš, je poslán na dlouhodobou dovolenou. Využije těchto "prázdnin" k výletu do Johannesburgu, aby zjistil pravdu o záhadné smrti svého otce. Netuší však, že bude muset čelit potížím toho nejhoršího druhu.(Karlos80)